端此奉復的意思

"端此奉復"是文言文中的表達方式，現代漢語的意思是「就此回復」或者「從這里開始回復」。這個詞語常用於書信往來中，表示對方來信已經收到，現在開始對來信內容進行回應。

在古代書信中，這種表達方式顯得比較正式和文雅，體現了寫信人的文化修養和對對方的尊重。現代漢語書信雖然已經很少使用這種表達方式，但在一些正式的書面檔案或者文言文愛好者的書信中，還是有可能見到。