私達的意思

"私達" 是日語中 "我們" 的意思。在日語中，"私" (わたし) 是第一人稱代詞，意指 "我"，而 "達" (たち) 是 "們" 的意思，當 "達" 附在 "私" 的後面時，就形成了一個複數形式，用來表示包括自己在內的多人。

例如，如果你想要表達 "我們去吃飯吧"，你就可以說 "私達はご飯を食べに行きましょう" (わたしたちはご飯を食べに行きましょう)。

請注意，在中文中，"私" 通常是指 "私人" 或 "個人"，而不是 "我"。在中文中，"我們" 的表達方式與日語的 "私達" 不同，是直接使用中文的複數形式 "我們"。