確係的意思

「確係」是粵語中常用的口語詞語，意思相當於普通話的「確實」、「的確」，用來表示確認、肯定某件事情是真的或正確的。在粵語中，「係」就是「是」的意思，所以「確係」就是「確實是」的意思。

舉個例子： 粵語：呢個訊息確係正確嘅。 普通話：這個訊息確實是正確的。

在粵語中，「確係」是一個很常見的表達方式，可以用在很多場合來表達肯定或確認某件事情。