知否知否歌曲意思

《知否知否》是一首中文歌曲，由劉琮作詞，錢雷作曲，收錄在電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》的原聲帶中。這首歌以劇中人物的情感糾葛為背景，歌詞含蓄而深情，旋律悠揚，深受觀眾喜愛。

以下是《知否知否》的部分歌詞翻譯及解讀：

歌詞：

昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。

昨晚雨下得稀疏，風颳得猛烈，我雖然睡得很沉，但仍然無法消除心中的憂愁。

試問捲簾人，卻道海棠依舊。

我問那捲簾的侍女，她卻說海棠花依舊盛開。

知否知否，應是綠肥紅瘦。

你可知道，你可知道，應該是綠葉茂盛，紅花凋零的時候了。

解讀：

這首歌的歌詞借用了宋代女詞人李清照的《如夢令·昨夜雨疏風驟》中的意境，表達了女主角對逝去愛情的懷念和對現實的感慨。歌詞中的「綠肥紅瘦」比喻青春不再，美好時光的消逝，也暗示了女主角對愛情和生活的深刻感悟。

整首歌通過對自然景象的描繪，傳達了人物內心的複雜情感，既有對往昔的留戀，也有對現實的無奈和對未來的期許。歌曲旋律優美，歌詞含蓄，給人以深沉的情感體驗。