眩しい意思
"眩しい" (めざましい) 是一個日語辭彙,意思是指「刺眼的」、「強烈的陽光」、「耀眼」等意思。在中文裡,可以翻譯為「刺眼」、「耀眼」、「明亮」等。
這個辭彙可以用來形容陽光太強烈,讓人感到眼睛不舒服;也可以用來形容某些物體反射的光線太強,讓人感到刺眼;還可以用來形容某些東西因為太漂亮、太閃亮而讓人感到眼花繚亂。
例句:
- 夏の日差しは眩しいです。(夏天的陽光很刺眼。)
- ブルームーンは眩しくて、目を痛めました。(滿月太亮了,刺得我眼睛痛。)
- そのダイアモンドの光は眩しくて、見えないほどです。(那顆鑽石的光芒太耀眼了,幾乎看不清楚。)