真係陰公囉是什麼意思

"真係陰公囉" 是廣東話的口語表達，意思是 "真的很可憐啊" 或者 "真是不幸啊"。這個詞語通常用來表達對某人或某件事的同情或遺憾。

"陰公" 是廣東話中一個常用的詞彙，源自英文 "unfortunate"，意思是 "不幸" 或 "可憐"。在廣東話中，"真係" 是 "真的" 的意思，用來加強語氣，表示情況的確如此。

這個詞語可以用在很多場合，比如看到某人受傷、失業或者遇到其他困難時，就可以說 "真係陰公囉"，表示對對方的同情和遺憾。