痛車意思逆鱗

"痛車" 和 "逆鱗" 是兩個來自日本文化的詞彙，分別有不同的含義。

痛車 (いたしゃ)：這個詞彙源自於日本，指的是在汽車上進行個性化裝飾，通常是在車身上貼上特定的貼紙、圖案或者塗裝，以表達車主的喜好、信仰或者身份。這些裝飾往往與動漫、遊戲、偶像、賽車、品牌等相關，有時也會有政治或宗教的含義。"痛車"一詞中的"痛"並不是指身體上的疼痛，而是來自日語中"愛しい"（itai）的諧音，有"心愛的"、"寶貝的"意思。
逆鱗 (ぎゃくりん)：這個詞彙源自於中國古代的傳說，指的是龍的鱗片。據說，龍的鱗片順著摸是順滑的，但逆著摸就會觸碰到逆鱗，這會讓龍感到極度的不悅甚至憤怒，進而可能會攻擊對方。後來，"逆鱗"被引申為人的逆鱗，指的是人們不願意被觸碰、討論或者批評的敏感話題或者弱點。

總結來說，"痛車"和"逆鱗"是兩個完全不同的概念，一個是指裝飾華麗的汽車，另一個則是指人們的敏感點或者禁忌。