疏水英文意思

"疏水"在中文中通常指的是排水或排水的系統，特別是在建築或工程領域中，用於排除多餘的水分，防止積水和洪澇。在英文中，"疏水"可以翻譯為 "drainage" 或 "water drainage"。

在建築中，疏水系統可能包括管道、溝渠、排水溝、雨水槽等設施，用於收集和排出雨水、生活廢水等。在農業中，疏水系統可能涉及灌溉網路的排水部分，以防止土壤過度濕潤和鹽分積累。

例如，如果你想表達「疏水系統」，你可以使用 "drainage system"。如果你指的是具體的排水管道，則可以使用 "drainpipe" 或 "downspout"（雨水管）。

請注意，"疏水" 還可以用來描述材料的特性，比如防水材料能夠疏水，即水不會附著在表面上，而是會迅速流走。這種特性可以稱為 "water-shedding" 或 "hydrophobic"（疏水性）。