畔註音意思

"畔" 這個字的注音和意思會因為不同的語言和文化背景而有所不同。在漢語中，"畔" 通常有以下幾種讀音和意思：

1. 讀作 "pàn"：

   • 邊，旁邊：如，湖畔（湖邊），河畔（河邊）。
   • 邊界，邊疆：如，國界，邊境。
   • 量詞，用於計算堤壩的長度：一畔堤。

2. 讀作 "bàn"：

   • 半，一半：如，半途而廢，半途而返。

在英語中，"畔" 通常被翻譯為 "bank"（如果是河流或湖泊的邊緣）或者 "border"（如果是國家的邊界）。

請注意，"畔" 這個字在不同的語境中可能有不同的讀音和意思，所以在使用時需要根據上下文來確定其確切含義。