甚小意思

"甚小意思"這個短語在中文裡並不是一個常用的表達，它的意思可能因上下文而異。如果是在某種方言或者特定的語境中，它可能有特定的含義。但一般來說，這個短語並不常見，也沒有一個固定的意思。

如果你想表達的是「沒什麼大不了」、「小事一樁」或者「不值得一提」的意思，你可以使用更常用的短語，比如：

• 沒什麼大不了的
• 小事一樁
• 不值一提
• 無所謂
• 沒關係
• 不重要

這些短語在中文裡更常見，也更能準確地表達出你不以為意的態度。