玉石同焚意思

"玉石同焚"這個成語源自古代的一個寓言故事,比喻在災難面前,好人和壞人同樣受到損害,沒有分別。這個成語的出處並不明確,但在中國古代的文獻中,這個成語被用來形容在戰亂或者災難中,無論貴賤、善惡,都難以倖免的悲慘局面。

這個成語的含義類似於英文中的 "the rich and the poor burn alike",即在火災面前,富人和窮人都會被燒死,沒有區別。這個成語強調了在某些極端情況下,人們的社會地位、道德品質等因素都變得無關緊要,所有人都面臨著同樣的危險和挑戰。

在現代漢語中,"玉石同焚"這個成語較少使用,但它仍然是一個反映了中國傳統文化中對災難和命運無常的感慨的成語。