玉潔冰寒自一家地偏驚此對山花歸來不負西游眼曾識人間未見花意思

這段文字似乎是一首詩或是一段文言文的節選，其中包含了許多中國古典文學的意象和修辭手法。讓我們逐句來分析：

玉潔冰寒自一家 - 這句形容某種事物的純潔和高潔，就像玉石一樣潔白無瑕，像冰雪一樣寒冷清冽，這種特質是獨一無二的。

地偏驚此對山花 - 這句說的是某個偏遠的地方，那裡的山花令人驚艷。「地偏」指的是地處偏遠，人跡罕至的地方；「驚此對山花」則是指那裡的山花美得令人驚艷。

歸來不負西遊眼 - 這句說的是經過一番遊歷後，回到故土，發現這裡的美景並不負於在西方遊歷時所見到的景色。這裡的「西遊」可能指的是向西方的旅行，或者是指佛教中的「西天取經」，比喻長途跋涉的遊歷。

曾識人間未見花 - 這句說的是，雖然這裡的花朵美麗，但卻是人間未見的。「曾識」指的是曾經見識過，「人間未見」則是指這種花朵是世間罕見的。

整段文字表達了一種對純潔高潔事物的讚美，以及對人間罕見美景的驚艷之情。這種美麗是獨一無二的，即使是經歷過長途遊歷的人，也會為之驚艷。