犒賞自己意思

"犒賞自己"這個詞語源自中文，意思是指給予自己一些獎勵或享受，以表達對自己努力或成就的認可和慶祝。這個詞語通常用來形容那些通過努力工作、學習或其他形式的付出後，給予自己一些特別的待遇，比如購買心儀已久的物品、享受一頓美食、旅行度假等。

這個詞語的用法比較口語化，常常用於現代漢語中，表達一種對自己好、對自己寬容的態度。它鼓勵人們在工作和生活的壓力中找到平衡，適時地放鬆自己，享受生活。

在英文中，"犒賞自己"可以翻譯為 "reward oneself" 或者 "treat oneself"。這兩個短語在英文中都有給予自己獎勵的意思，但前者更強調對努力的回報，後者則更偏向於享受和放鬆。