特別意思的英文
"特別"在英文中通常被翻譯為 "special"。這個詞可以用來形容某些事物或情況具有獨特的、重要的或優於平常的特點。以下是一些例子:
- 特別的場合:A special occasion.
- 特別的待遇:Special treatment.
- 特別的技能:Special skills.
- 特別的關注:Special attention.
- 特別的嘉賓:A special guest.
在英語中,"特別"還可以用來表達對某人或某物的重視或喜愛,例如:
- 我特別喜歡這個禮物。
- I really like this gift in particular.
在中文裡,"特別"還可以用來強調某件事情的重要性或緊急性,這種情況下,英文中可以翻譯為 "particularly" 或者 "especially"。例如:
- 在這個問題上,我們特別需要你的幫助。
- On this issue, we particularly need your help.
請注意,"特別"在不同的語境中可能有不同的翻譯,具體取決於上下文的意思。