爭英文意思

"爭" 這個詞在英文中可以有多種翻譯，取決於具體的語境和含義。以下是一些可能的翻譯：

1. 爭取 (zheng) - 努力獲得或達成某個目標。 例句：He is fighting to win the championship. (他正在努力贏得冠軍。)

2. 爭論 (zheng) - 進行辯論或爭吵。 例句：They are having a heated argument about politics. (他們正在激烈地爭論政治問題。)

3. 爭執 (zheng) - 發生爭吵或分歧。 例句：There has been a dispute over the property. (對這筆財產產生了爭執。)

4. 爭議 (zheng) - 引起爭論或討論的話題。 例句：The new law has been a subject of controversy. (這項新法律引起了爭議。)

5. 爭奪 (zheng) - 為了某個目標而競爭或爭鬥。 例句：The companies are in a fierce competition for the market share. (這些公司正在為市場份額進行激烈的競爭。)

6. 爭議 (zheng) - 對某件事有不同的意見或看法。 例句：There are differing opinions on the best way to solve the problem. (對於解決這個問題的最佳方法，人們有不同的意見。)

請根據具體情況選擇適當的翻譯。