燈火通明意思

"燈火通明"這個詞語來自中文，意思是指一個地方到處都點亮了燈火，非常明亮，沒有黑暗的角落。這個詞語通常用來形容夜間的景象，比如節日慶典、城市夜景、大型活動等場合。

在中文裡，"燈火"指的是燈光，"通明"則是指明亮到可以照清楚所有東西的程度。因此，"燈火通明"就是指整個場所都被燈光照得非常明亮，給人一種熱鬧、歡樂的感覺。

在英文中，可以將"燈火通明"翻譯為 "brightly lit" 或者 "well-lit"。在描述夜景或者節慶活動時，這個詞語可以增添一份生動和形象感。