無茶日文意思
「無茶」在日文中有兩個主要的意思:
-
不按常理、胡鬧、亂來:這個意思通常用來形容某人的行為不按常規,有點像中文的「胡鬧」或「亂來」。例如,「あの子はいつも無茶をする」(那個孩子總是胡鬧)。
-
過度、過分:這個意思是指某件事做得過頭了,有點像中文的「過度」或「過分」。例如,「彼は勉強に無茶をしている」(他對學習過度認真)。
此外,「無茶苦茶」這個詞彙是由「無茶」和「苦茶」組合而成,意思是指過度或過分的事情,有時也用來形容某人的行為不正常或過於激烈。
「無茶」在日文中有兩個主要的意思:
不按常理、胡鬧、亂來:這個意思通常用來形容某人的行為不按常規,有點像中文的「胡鬧」或「亂來」。例如,「あの子はいつも無茶をする」(那個孩子總是胡鬧)。
過度、過分:這個意思是指某件事做得過頭了,有點像中文的「過度」或「過分」。例如,「彼は勉強に無茶をしている」(他對學習過度認真)。
此外,「無茶苦茶」這個詞彙是由「無茶」和「苦茶」組合而成,意思是指過度或過分的事情,有時也用來形容某人的行為不正常或過於激烈。