渴望英文意思
"渴望"在英文中通常被翻譯為 "desire" 或 "crave"。這兩個詞都有想要或渴求的意思,但用法上略有不同。
-
Desire: 指的是想要某種東西或達到某種狀態,通常是一種較為普遍或抽象的願望。
- "I have a strong desire to learn a new language."(我非常渴望學習一門新語言。)
-
Crave: 則更強調一種強烈的、有時甚至是生理上的渴望或需求,通常用於描述對食物、物質或特定行為的強烈欲望。
- "I'm craving some chocolate after dinner."(晚飯後我渴望吃些朱古力。)
根據上下文,你可能需要選擇使用"desire"或"crave"來準確表達你的意思。