瞎貓碰到死老鼠是什麼意思

"瞎貓碰到死老鼠"這句成語來自中國，意思是比喻一個人或事物偶然得到了好運，或者是在無意中做對了某件事情，得到了好的結果。這個成語通常是用來形容那些沒有經過特別的努力或準備，只是靠著運氣成功的人。

這個成語的含義並不是非常正面，因為它暗示了成功是偶然的，而不是通過努力和能力獲得的。在中文裡，這個成語有時也被用來形容那些沒有能力的人，他們只是靠著運氣才得以成功。

在英文中，這個成語可以翻譯為 "a blind cat meets a dead mouse"，但是這個表達在英文中並不是非常常見，因為它是一個中文成語，直譯過來可能不容易理解。在英文中，類似的表達可以是 "to get lucky" 或者 "to strike gold by chance"。