清澈的英文意思

"清澈" 這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "clear"。這個單詞可以用來描述水、空氣或其他物體的透明度，表示沒有混濁或雜質，讓人一眼就能看透。例如：

• The water in this mountain stream is so clear that you can see the pebbles at the bottom. （這條山間溪流的水如此清澈，以至於你能看到水底的鵝卵石。）

• The sky was clear and blue, with not a single cloud in sight. （天空晴朗湛藍，沒有一絲雲彩。）

• The glass was clean and clear; you could see right through it. （這塊玻璃乾淨透明，你可以一眼看穿。）

在英文中，"clear" 還可以用來表示思想、解釋或指令的明確性，意味著沒有模糊或混淆的地方。例如：

• Could you please give me a clear answer to my question? （您能給我一個明確的問題答案嗎？）

• The instructions were clear and easy to follow. （這些指示明確易懂，易於遵循。）

此外，如果需要強調水或其他液體的純淨或不含雜質，也可以使用 "pure" 或 "clean"。例如：

• The water is pure and refreshing. （這水純淨清爽。）

• The air in this area is clean and unpolluted. （這個地區的空氣清新無污染。）