添付意思

添付（てんぷ）在日語中通常是指附加、添加或者附上某個東西的意思。這個辭彙可以用於多種場合，例如在檔案處理、電子郵件傳送、商品包裝等方面。

例如：

1. 添付ファイル（てんぷほうかい）：指附加在電子郵件、文檔等中的檔案。
2. 請求書に添付書類を提出してください。（せいゆうしょにてんぷしょりょうをていしゅつしてください。）：請在提交帳單時附上相關檔案。
3. 商品の包裝には、使用説明書を添付しています。（しょうようせつようしょをてんぷしています。）：商品包裝中附有使用說明書。

在中文中，添付可以翻譯為「附屬檔案」、「附加檔案」或者「隨函檔案」等。