In effect意思

"In effect" 是一個英語短語，意思是「實際上」、「事實上」或「相當於」。它通常用來強調某件事情的結果或實際發生的情況，即使表面上看起來可能有所不同。例如：

1. 政府已經提高了稅率，這對我們來說意味著更高的稅收。In effect, we're paying more to the government. （政府已經提高了稅率，這實際上意味著我們要向政府支付更多的稅款。）

2. 雖然他沒有明說，但他的行為表明他同意我們的計畫。In effect, he's on board with us. （雖然他沒有明說，但他的行為實際上表明他同意我們的計畫。）

3. 這項新規定將禁止大多數塑膠製品，實際上是在推動環保。In effect, it's a big step towards environmental conservation. （這項新規定實際上將禁止大多數塑膠製品，這是在推動環保方面的一大步。）

這個短語可以用來連線兩個句子，以強調第二個句子中的情況是第一個句子中的行為的自然結果。