消耗英文意思

"消耗"在英文中通常被翻譯為 "consume"。這個單詞有多種含義，但通常指的是使用或耗盡某種資源，特別是指食物、飲料、能源或其他必需品。以下是"consume"的一些常見用法：

1. 使用或消耗掉：

   • The fire consumed the house. (大火燒毀了房子。)
   • She consumed all the food in the fridge. (她吃光了冰櫃里的所有食物。)

2. 占據或吸引注意力：

   • The project consumed all of his time. (這個項目占用了他所有的時間。)
   • The movie consumed our attention for two hours. (這部電影吸引了我們兩個小時的注意力。)

3. 破壞或毀滅：

   • The disease consumed his body. (疾病侵蝕了他的身體。)
   • The anger consumed her. (憤怒吞噬了她。)

4. 吸收或吞沒：

   • The ocean consumed the ship. (大海吞沒了船隻。)
   • The forest consumed the sunlight. (森林吸收了陽光。)

請注意，"consume"通常指的是有意識地使用或消耗資源，而"use"則更側重於功能性的使用。此外，"consume"在經濟學中通常用來描述商品或服務的最終使用，即從經濟流通中移除它們。