法國祝人戴綠帽是什麼意思

"戴綠帽"這個詞語在法語中是 "porter un chapeau de grosier"，這個表達源自於中世紀的法國。當時，妓女會戴綠色的帽子，因此，如果一個男人被看到戴綠色的帽子，就會被認為他的妻子或伴侶可能是一個妓女，也就是說，他被認為是被戴了綠帽子的。

在現代法語中，這個表達並不是常用詞語，但它仍然存在，並且有時會被用來指代一個人的伴侶不忠實，或者是在開玩笑的情況下用來指代某人被欺騙或被戲弄。不過，這個表達並不是非常禮貌，所以在使用時要小心對方的感受。