沒日文意思

"沒日文意思" 這句話似乎是一個中文字串，但是它的意思不太清楚，可能是因為有一些中文字詞的用法或者組合方式不太常見。如果這句話是在詢問某個日文辭彙的中文意思，那么正確的表達方式應該是：

"沒日文意思" 的正確表達應該是 "沒有日文意思"。

例如，如果你想詢問 "日本" (Nihon) 這個日文辭彙的中文意思，正確的表達應該是：

"日本" 沒有日文意思。

如果你想詢問 "日本" 這個辭彙的中文意思，正確的表達應該是：

"日本" 的中文意思是什麼？

如果你想詢問某個具體的日文辭彙的中文意思，請提供那個辭彙，以便我能夠給出正確的翻譯。