橫幅意思日文
"橫幅" 一詞在中文和日文中有著不同的含義。在中文中,"橫幅" 通常指的是長條形的標語、布條或廣告牌,用於宣傳、慶祝活動等場合。而在日文中,"橫幅" (yoko-banji) 則有以下幾種意思:
-
橫幅廣告 (yoko-banji kyoku): 指網頁設計中橫向的廣告欄位,常見於網站頁面的頂部或底部。
-
橫幅標語 (yoko-banji hyōshigi): 與中文的用法相似,指的是橫向的、長條形的標語或布條。
-
橫幅書法 (yoko-banji shodō): 指書法作品中橫向書寫的長條形作品,常見於節慶活動中的裝飾。
-
橫幅畫作 (yoko-banji kaiga): 指繪畫作品中橫向的長幅畫作。
請注意,日文中的 "橫幅" 並不單指廣告,而是可以指任何橫向的長條形物品或作品。