棉襖英文意思

棉襖的英文可以翻譯為 "cotton padded jacket" 或者 "down jacket"。在中文裡，「棉襖」通常指的是用棉花作為填充物的外套，這種外套通常比較厚實，適合在寒冷的天氣里穿著。而在英文中，「down jacket」則是指用鳥絨或人造材料作為填充物的輕便外套，這種外套通常比較輕便，適合在不太寒冷的天氣里穿著。

如果你想要表達的是一種傳統的中式棉襖，那麼你也可以使用「traditional Chinese cotton-padded jacket」或者「Mao suit」來進行翻譯。後者是指一種帶有政治象徵意義的中式服裝，通常是指有四個口袋的夾克式棉襖，這種棉襖在中國共產黨成立初期非常流行，也被稱為「Mao jacket」或「Mao suit」。