核對什麼意思

"核對" 一詞在中文中通常指的是檢查或驗證兩個或更多個版本的信息是否一致，或者確認某個信息的準確性。這個詞語常用於書面檔案、數據、數字、姓名等信息的檢查。例如，在財務工作中，核對賬目就是檢查銀行對帳單和公司賬本上的記錄是否相符；在考試閱卷中，核對答案就是將考生的答卷與標準答案進行比對，以確定考生的得分。

在英文中，"核對" 可以翻譯為 "verify", "check", "cross-check", "confirm" 或 "validate" 等詞。這些詞語在不同的語境中可能有略微不同的含義，但都涉及到確認信息的準確性和一致性。