朕亦甚想你意思

"朕亦甚想你"這句話的意思是：我也非常想念你。這裡的「朕」是古代皇帝的自稱，用於表達第一人稱的意思。在現代漢語中，我們通常使用「我」來表達這個意思。所以，如果你把這句話翻譯成現代漢語，就是：

我也非常想念你。

這句話表達了說話者對對方的思念之情，是一種表達情感的方式。