有緣無份意思

"有緣無份"是中文裡的一個成語,意思是指兩個人雖然有緣分相遇,但由於某些原因,如時機不對、環境不允許、個性不合或其他客觀條件限制,而無法在一起或者無法維持長久的關係。這個詞語常用來形容那些因為不可抗拒的外在因素而無法相守的情侶或朋友。

在這個詞語中,"緣"指的是緣分,即命運中註定的相遇;而"份"指的是分際、分數或者應得的份額,這裡引申為能夠長久相處或者共同生活的可能性。

例如,一個人可能遇到了一生中最重要的靈魂伴侶,但因為對方已經結婚或者兩人生活在不同的國家,無法在一起,這就可以說是"有緣無份"。這個詞語帶有淡淡的遺憾和無奈感,通常用來表達對這種無法改變的現實的感慨。