有競爭力的意思英文

"有競爭力的" 這個詞語在英文中通常被翻譯為 "competitive"。當形容一個人、公司、產品、服務或國家具有競爭力時，意味著它們有能力在市場或相關領域中與其他對手競爭，並且有潛力獲得成功或優勢。

例如：

1. 這家公司的產品在質量和創新方面都非常有競爭力。 The company's products are very competitive in terms of quality and innovation.

2. 他是一位非常有競爭力的運動員。 He is a very competitive athlete.

3. 這個國家需要提高其教育系統的競爭力。 This country needs to improve the competitiveness of its education system.

在商業環境中，"有競爭力的價格" 通常被表達為 "competitive pricing"，這意味著價格設置得與市場上的其他供應商相比具有吸引力。