有憑有據的意思

"有憑有據"這個詞語來自中文，意思是指有證據支持某個論點或聲明，不是憑空捏造或猜測的。這個詞語通常用來強調某個觀點或說法的可靠性，表示它是有根據的，可以通過驗證來證實。

在英文中，"有憑有據"可以翻譯為 "well-founded"、"supported by evidence" 或 "based on facts"。例如，如果你說一個科學理論是 "有憑有據的"，意味著這個理論有充分的科學證據支持，而不是僅僅基於猜測或假設。

在使用這個詞語時，通常會搭配具體的內容，比如說："這個說法是有憑有據的，因為我們有大量的數據和研究支持它。" 這樣可以更清楚地表明，這個說法不是隨意提出的，而是有實際依據的。