有勞您了的意思

"有勞您了"是一句中文的客套話，用來表達對對方的感謝和尊敬。它的意思是指痲煩對方做了某件事情，或者請求對方幫忙時的禮貌用語。這句話通常在商業場合、正式場合或者與不太熟悉的人交談時使用，以顯示自己的禮貌和尊重。

如果你想要用更口語化的方式來表達相同的意思，您可以說："謝謝您的幫忙"、"辛苦您了"、"勞煩您了"等。這些都是中文中常用的表達感謝和尊敬的方式。