時機是什麼意思

"時機" 一詞在中文中通常指的是做某件事情的最佳時間或機會。它強調的是行動的時間點，這個時間點可能因為各種因素而變得重要，比如說氣氛的營造、環境的適宜性、人的心理狀態、資源的可用性等等。在不同的情境下，時機可能意味著不同的東西，例如：

1. 政治時機：指的是在政治活動中選擇最佳的時間來宣布政策、進行選舉活動等。
2. 商業時機：指的是在商業決策中選擇最佳的時間來推出產品、進行市場營銷活動等。
3. 個人時機：指的是個人生活中的重要時刻，比如結婚、換工作、投資等。
4. 戰略時機：指的是在軍事行動中選擇最佳的時間來發動攻擊、進行防禦等。

在英文中，"時機" 通常被翻譯為 "timing"，它強調的是行動與時間的關係，以及如何通過對時間的掌握來達到最佳效果。