日語san的意思

在日語中，「san」是對人名後的一個後綴，用於表示尊敬或禮貌。它相當於英文中的 "Mr.", "Ms.", "Mrs." 或 "Miss"。通常在提到或介紹某人時使用，特別是在不熟悉的人或長輩面前。例如，「Takashi-san」表示「Takashi先生/小姐」，而「Yuko-san」表示「Yuko女士/小姐」。

「San」也可以用在職業或身份的名稱後面，用於表示對該職業或身份的一般尊稱。例如，「docto-san」表示「醫生」，「shacho-san」表示「社長（總裁）」。

此外，「san」也可以用在數字後面，作為量詞，意思類似於英文中的 "times"。例如，「一回（ひとかえ）」可以說成「一回り（ひとかえり）」，而「二回（にかえ）」可以說成「二回り（にかえり）」，以此類推。

總之，「san」在日語中是一個多功能的後綴，可以用於表示對人的尊稱、禮貌的稱呼，或者在數量詞中表達次數。