日語阿達西什麼意思

"阿達西"（あだし）這個詞在日語中並不是一個常用的詞彙，它並不是一個標準的日語詞語，而是有時候在一些地區方言或者非正式場合中使用的俗語。它的意思可以根據語境有所不同，但通常帶有貶義或者是不太禮貌的意味。

在某些情況下，"阿達西"可以指代一個人，意思類似於「那傢伙」、「那個人」，但說話者可能帶有輕蔑或不尊重的態度。在其他情況下，它也可能用來表示對某人的親暱稱呼，類似於中文的「那小子」、「那個傢伙」，但這種用法並不常見，而且通常是在比較隨意的對話中使用。

由於這個詞語並不常見於標準日語，所以在使用時要考慮對話的對象和場合，以免造成誤會或者不禮貌的印象。在正式場合或者與不熟悉的人交談時，最好使用標準的日語詞彙。