日語辛的意思

在日語中,「辛い(からい)」這個詞有多種意思,具體取決於使用的語境。以下是幾種常見的含義:

  1. 辣:當用於描述食物的味道時,「辛い」通常指的是食物中的辛辣感,比如指辣椒的辣度。

  2. 痛苦、苦惱:在描述情感或心理狀態時,「辛い」可以表示痛苦、苦惱、難過或困難的感覺。

  3. 困難、不容易:用於描述某件事情難以做到或完成時,「辛い」可以表示困難、不容易。

  4. 堅硬:有時也用來形容物體的質地堅硬。

  5. 昂貴:在非正式的場合中,「辛い」也可以用來形容價格昂貴。

請根據具體的語境來確定「辛い」的準確含義。