日語看假名就知道意思

日語的假名是由平假名和片假名組成的文字系統，它們是日語的表音文字，用來表示日語的音節。假名可以單獨使用，也可以與漢字結合使用。

假名的設計初衷是為了讓人們能夠通過發音來學習和記憶日語，而不是通過意義。因此，假名的本質是音標，而不是象形文字。假名的發音和意義之間沒有直接的聯繫，所以單純看假名本身，並不一定能夠知道它的意思。

然而，假名之間有時會形成固定的詞彙，這些詞彙的意義是可以通過假名推測出來的。例如，「ありがとう」（arigatou）這個詞彙是由「あり」（存在、有）和「がとう」（感謝）組合而成的，所以即使不知道這個詞彙的意義，也可以通過組成它的假名來推測出它的大致含義。

此外，日語中有很多詞彙是由漢字和假名組成的，這些詞彙的意義通常與漢字的意義相關。因此，即使不知道一個詞彙的確切含義，也可以通過詞彙中的漢字來推測出它的含義。

總之，單純看假名本身，並不一定能夠知道它的意思。但是，通過假名的組合和詞彙中的漢字，有時可以推測出詞彙的大致含義。要真正理解日語詞彙的意義，還需要通過學習詞彙的用法和上下文來掌握。