日語大丈夫意思

"大丈夫" (だいじょうぶ) 是日語中一個常用的詞彙，意思大致可以翻譯為 "沒問題"、"沒關係"、"可以"、"行"，用來表達某件事情沒有問題，或者某人可以做到某件事情。它是一種表達肯定、自信或安慰的詞語，可以用在很多不同的場合。

例如：

• あなたは日本語ができますか。 - 私は大丈夫です。（你會說日語嗎？ - 我沒問題。）
• 試験に自信がないけど、頑張ります。 - 大丈夫だよ、頑張ったらできると思います。（雖然我對考試沒有信心，但我會努力的。 - 沒問題的，我相信如果你努力，你可以做到的。）
• お店は長い間営業していますか。 - はい、大丈夫です。（這家店營業很久了嗎？ - 是的，沒問題。）

在不同的語境中，"大丈夫" 可以有不同的翻譯，但總體上是用來表達某件事情是好的、可以接受的，或者某人有能力處理某件事情。