日本原單意思

"原單"這個詞語在中文裡面並不是一個常見的詞彙，但如果你是指「原單品」的話，那通常指的是原創的單品，也就是設計師或品牌原創設計的產品，而不是複製或仿冒品。

如果是在特定的語境下，比如說在討論服裝或時尚產品的話，"原單"可能指的是原廠流出品，這是指一些大品牌在生產過程中，由於各種原因（如過量生產、質量問題、樣品等）而流出的產品。這些產品通常是正品，但並未經過品牌的正式銷售管道出售，因此價格可能較為低廉。

然而，如果是在討論檔案或資料的話，"原單"可能指的是原始的單據或檔案，這些是記錄原始交易或事件的官方檔案。

請注意，這個詞語的含義可能會因為使用的領域和地區而有差異，所以在使用時最好根據具體的語境來確定其準確含義。