日暮漢宮傳蠟燭輕煙散入五侯家意思

這句詩出自唐代詩人韓翃的《寒食》。寒食節是中國傳統節日之一，在清明節前一天，這天禁止生火煮食，人們只能吃冷食。韓翃的這首詩描繪了寒食節時的景象。

"日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家"的意義是：在傍晚時分，漢朝的宮廷裡開始傳遞蠟燭，這些蠟燭的輕煙慢慢飄散，進入到了五侯的家中。這裡的"漢宮"並不一定指實指漢朝的宮殿，而是一種借代修辭，代指皇宮或者權貴之家。"五侯"則是指當時的五個權貴之家，他們可能是皇帝的親戚或者高級官員。這句詩表達了權貴之家在寒食節時依然能夠享受特權，得到皇宮傳來的蠟燭，而這種特權是普通百姓無法享受的。

整首詩通過對寒食節時權貴與平民生活差異的描繪，反映了當時社會的不平等現象。韓翃的詩常常帶有諷刺意味，這首詩也不例外，它通過對比權貴和平民的寒食節生活，諷刺了當時社會的階級分化和權力的不均衡。