日文金玉的意思

在日語中，「金玉」這個詞有多種含義，具體取決於上下文。以下是一些常見的意思：

1. 食物：

   • 金玉（きんだま）在食物中通常指的是一種小吃，類似於台灣的珍珠或西方的爆米花。它是一種用糯米粉製成的丸子，通常在甜品中使用，如刨冰、豆漿或甜湯。
   • 金玉（きんたま）也可以指魚卵，特別是鯡魚卵。

2. 身體部位：

   • 金玉（きんだま）在口語中有時用來指代睪丸。

3. 其他：

   • 金玉（きんだま）還可以用來形容珍貴的東西或金錢。
   • 在成語中，「金玉の音」指的是權威人士的發言或決定。

4. 遊戲：

   • 在日本將棋（將棋）中，「金玉」指的是王將（King）。

5. 文化：

   • 在日本傳統文化中，「金玉」有時也指代寶物或珍貴的物品。

使用「金玉」這個詞時，需要根據上下文來確定其確切含義。