日文貫祿的意思

「貫祿」は日本の古典文學や文書で使用される古語で、意味は「祿を貫く」という意味です。ここでの「祿」は、古代日本の官吏に與えられた俸祿（ほうろく）で、地位や役割に応じた給與のことです。「貫く」は、この場合、「通じる」「達する」といった意味で、「貫祿」は、その人の地位や役割に応じた俸祿が十分に払われている、または、正當な手続きで與えられている、という意味になります。

「貫祿」という言葉は、特に歴史的な文書や古典文學の中で見られる言葉で、現代の日本語では、この表現はほとんど使われません。代わりに、「俸祿」「給與」などの言葉が、現代の日本語ではより一般的に使用されます。