日文見積的意思
日文中的「見積」(みつみ) 通常是指商業活動中的一份報價或估價,特別是在建築、裝修、製造、進出口等行業中,當一方想要了解某項產品或服務的價格時,對方會提供一份見積書(估價書),這就是所謂的「見積」。見積書會詳細列出各種費用、材料成本、人工費用、利潤等,以便客戶可以清楚地了解整個項目的費用結構。
在商業會話中,如果有人請求見積,他們通常是在要求對方提供一份書面的價格估計。見積書的製作需要根據客戶的需求、項目的規模、複雜度、材料的使用、工時的估計等因素來進行。見積書的準確性對於商業交易來說非常重要,因為它直接影響到客戶的購買決策和公司的收益。