日文的寫真是什麼意思

日文的「寫真」通常有兩個意思：

照片：在日文中，「寫真」可以指一般意義上的照片，類似於英文的 "photo" 或 "picture"。這種用法很常見，比如說「家族の寫真」就是指家庭照片。
攝影：「寫真」也可以指攝影這個行為或藝術形式，類似於英文的 "photography"。例如，「寫真家」就是指攝影師，「寫真展」是指攝影展覽。

在中文裡，「寫真」通常被翻譯為「攝影」或「照片」，具體意思需要根據上下文來確定。