日文爪楊枝意思

"爪楊枝" (Tsume-yoshi) 在日文中有兩個意思：

指甲刀："爪" (Tsume) 指的是指甲，"楊枝" (Yoshi) 則是指牙刷，因為早期的指甲刀形狀類似於牙刷，所以被稱為指甲刀。
修理指甲：除了指甲刀這個物品之外，"爪楊枝" 也可以指修理指甲的動作或行為。

請根據上下文來確定具體的含義。