日文交付的意思

在日語中，"交付"通常被翻譯為 "交付"（こうふ）。這個辭彙在日語中有很多不同的含義，具體取決於上下文。以下是一些常見的用法：

貨物交付：指將貨物或物品從一方轉移到另一方。例如，快遞公司會將包裹交付給收件人。
任務或工作的交付：指將任務或工作委託給某人或某個團隊。例如，上司可能會交付一個項目給下屬去完成。
信息的交付：指傳遞信息或通知。例如，老師可能會在課堂上交付作業通知。
權利或責任的交付：指將權利或責任轉移給他人。例如，在某些儀式上，可能會有權力的交付儀式。
技術的交付：指傳授或轉移技術。例如，師傅可能會向徒弟交付技藝。
法律的交付：指在法律程式中，將檔案或證據提交給法院或相關機構。

請注意，"交付"在日語中是一個多義詞，使用時需要根據上下文來確定其具體含義。