日文「大家」是什麼意思
日文中的「大家」(みなさん) 是一個常用的詞彙,意思類似於中文的「大家」或「各位」,用來稱呼或指代一群人,包括自己在內或者不包括自己在內都可以。通常用於比較正式或禮貌的場合,用來向多人打招呼或傳達信息。例如:
- 「大家早安!」(みなさん、おはようございます!)
- 「請大家踴躍參與。」(みなさん、積極的に參加してください。)
- 「大家辛苦了。」(みなさん、お疲れ様です。)
在比較非正式或親密的場合,也可能使用「大家」來稱呼朋友或熟人之間的小團體。例如:
- 「大家一起去吃飯吧!」(みなさんで一緒にディナーに行こうぜ!)
「大家」這個詞彙在日文中的使用非常普遍,可以適用於各種年齡層和場合。