做咩野的意思

"做咩野"是粵語中的一種表達方式，意思是「做什麼」或者「為什麼」。在不同的語境中，它可以用來詢問動作或者詢問原因。以下是一些例子：

1. 動作詢問：

   • A: 你今朝早起身咗未？（你今天早上起床了嗎？）
   • B: 起身咗，做咩野咁早？（起床了，為什麼這麼早？）

2. 原因詢問：

   • A: 你點解唔食飯？（你為什麼不吃飯？）
   • B: 我唔肚餓，做咩野要食？（我不餓，為什麼非要吃？）

在這個表達中，「做咩野」中的「做」是「做」的意思，「咩」是「什麼」或者「為什麼」的發音變化，「野」則是「什麼」的口語化表達。這種表達方式在廣東話中很常見，是粵語的一種特色。