方丈份人好小氣意思

"方丈份人好小氣" 這句話是粵語，直譯成普通話是 "The abbot is very stingy." 這裡的 "方丈" 指的是寺廟中的住持或領導者，而 "份人" 是指這個人，"好" 是形容詞，表示程度，"小氣" 則是指某人吝嗇或不願意分享。

這句話是在形容某個方丈（寺廟的領導者）非常吝嗇，不太願意與人分享或花錢。在粵語中，"小氣" 是一個常用的詞彙，用來形容某人對金錢或物品比較吝嗇，不太願意分給別人或進行慷慨的行為。